Siinä missä ikävöin Suomea ja entistä kotiamme usein, ikävöin paljon myös Ranskaa. Nuorempana en koskaan haaveillut Pariisiin matkustamisesta, enkä nähnyt Ranskaa muutenkaan erityisen hohdokkaana maana. Kun sitten päädyinkin yksiin ranskalaisen miehen kanssa, tämä asia alkoi vähän muuttua. Viime keväänä matkustin Ranskaan ensimmäistä kertaa ja rakastuin koko paikkaan aivan täysin. Sain matkaltamme aivan ihania muistoja, jotka ilahduttavat mieltäni aina kun niihin palaan.
I’m missing Finland and our previous home quite often, but now I have started to miss France too. When I was younger I never wanted to travel to Paris and I didn’t see France in any special light. Then I found my Frenchman and little by little I started to be interested in France. Last spring I traveled to France for the first time, and it was love at first sight. I got so many lovely memories which still bring a smile to my face.
No comments:
Post a Comment