Wednesday, 30 March 2016

Toukokuun muuttolinnut

Tällä viikolla allekirjoitimme sopimuksen uudesta kodistamme, johon pääsemme muuttamaan toukokuussa. Se sijaitsee Abu Dhabissa Al Reemin saarella, Marina Squaren alueella juuri siinä talossa, mihin halusimme muuttaa. Asunto on kerroksessa 51, eli tosi korkealla. Hissien on paras toimia hyvin..

En malta odottaa muuttoa, sillä olemme asuneet hotellissa jo pari kuukautta ja siitä on jo melkein neljä kuukautta kun ollaan voitu kutsua jotain paikkaa “kodiksemme”. Saan siivota ja laittaa ruokaa itse, voin pedata sängyn ja vaihdella erilaisia pussilakanoita, voin järjestellä vaatekaapin miten haluan ja kattaa pöydän. Voin istua sohvalla ja katsoa elokuvan sekä kutsua ystäviä kylään. Tässä sellaisia asioita mitä en viimeisten kuukausien aikana ole juuri tehnyt.

Uusi koti <3


This week we finally signed official contracts about our new apartment. We will move to Al Reem Island in the beginning of May. Our new home is on 51st floor, so it’s quite high. The elevators better work..

I’m really looking forward to move in, since we have been staying in the hotel for two months now and it’s been almost four months since we had a real home. Then finally I can clean, cook, make the bed, change new different kind of sheets, organize my wardrobe and cosmetics and make the table. I can sit on the couch, watch a movie and ask friends to come over. These are things what I have not been able to do in past months.

New home <3

No comments: